August 13, 2016, 12:00 pm
Dusk was slowly falling upon Abhina Academy of Performing Arts in Bellanvila, as the timbre of musically-bent sailors of the Sri Lanka Navy filled the tranquil environs in reverence to Lord Buddha. Rehearsing for the cantata pirinivan mangalyaya, originally created by the doyen of Lankan music, Premasiri Khemadasa were the naval voices fine-tuned by his musician daughter Gayathri Khemadasa. Caught in a melodious reverie, we spoke to the talent behind the ambitious musical feat which is to come alive soon at the Nelum Pokuna theatre.
On notifying the unusual earth tremors, Bhikku Ananda who functions as a valet to Lord Buddha approached him. After paying the due respect by worshipping His feet, inquired the reason behind those unusual signals of the mother earth.
Thus our Lord has answered: ‘Ananda, the mother earth has shaken herself on two occasions earlier, that of my birth and attainment of Buddhahood by defeating Vasavarthi Maara (the death) under the Bo tree. When the day nearing of my demise, the mother earth has started releasing her tremors again…’
Thus goes the English rendering of an extract from Pirinivan Mangalyaya, original verses of which were composed during the time of the Kandyan kingdom by an unknown folk poet based on the popular Parinirvana Sutta. They were collected and published by J.E. Sedaraman. The original Pali sutta is a reportage of the demise of Lord Buddha and the rituals which followed afterwards, written in hyperbolic and metaphorical language.